Sobre nosotros….

Elena - Christian Somos de origen italiano y vivimos en España desde hace algún tiempo, nos gusta vivir al aire libre junto al mar, conocer gente nueva y visitar nuevos lugares. Vivimos cerca de este apartamento precisamente porque el lugar nos fascina, es una ciudad real no muy lejos de Málaga, con conexión al aeropuerto a través del metro-tren. Hemos visitado muchos países sobre todo de Europa y al final España nos ha embrujado, el clima, la gente y sus ritmos de vida son increíbles. Tenemos dos hijos en edad escolar, uno de 20 y otro de 15 años y somos amantes de los animales. Practicamos deportes y somos amantes de la cocina, como casi todos los italianos. Nos gusta charlar con otras personas y tener nuevas experiencias.

About us….

Elena - Christian We are of Italian origin and have lived in Spain for some time now, we enjoy living in the open air by the sea, meeting new people and visiting new places. We are looking for this apartment precisely because our location is fascinating, it is a real city not far from Málaga, with connection to the airport via the metro-train. We have visited many countries throughout Europe and finally we have found Spain, the climate, the people and their rhythms of life are incredible. We have two children in school, one of 20 or 15 years old and we are animal lovers. We practice sports and are lovers of cooking, like all Italians. We enjoy chatting with other people and having new experiences.

BIENVENIDO

CASA ELENA PLAYA Piso TOTALMENTE REFORMADO, planta baja, con patio exterior amueblado al estilo andaluz. Zona muy tranquila, a tan solo 200 metros de la plaza principal de Fuengirola, a tan solo 250 metros del metro-tren ya 450 metros de la playa. 2 dormitorios con camas muy grandes. Aire acondicionado. Amplio baño con bañera- ducha y bidet. Televisor de 50 pulgadas con Disney Channel, Amazon Prime, Discovery Plus y Orange TV. Internet Wi-Fi de 6ta generación 1Giga. Cocina completa con 4 fuegos para cocinar, horno y microondas; nevera grande, cafetera. Zona de estar con sofá y mesa de 6 plazas. Patio con toldo de sombra o lluvia, con mesa para 6 personas. Piso situado cerca de todos los servicios, a menos de 250mt. el metro que te conecta con el aeropuerto, Málaga, Torremolinos, Benalmádena y Plaza Mayor. Apenas 200 metros. la plaza principal de la iglesia de Fuengirola le da la bienvenida con tiendas y restaurantes, un poco más adelante en la playa con el paseo marítimo. La vida nocturna está a sólo 400 metros del apartamento. Junto al apartamento encontrarás dos supermercados, un parque, el cine y muchas otras atracciones como el Bioparque de Fuengirola. Aquí en Andalucía siempre estamos de fiesta, vayas donde vayas y sea la época del año que sea, da igual, aquí estamos de fiesta. Te estamos esperando.

WELCOME

CASA ELENA PLAYA TOTALLY RENOVATED apartment, ground floor, with outdoor patio furnished in Andalusian style. Very quiet area, just 200 meters from the main square of Fuengirola, only 250 meters from the subway-train and 450 meters from the beach. 2 bedrooms with very large beds. Air conditioning. Large bathroom with tub- shower and bidet. 50 inch TV with Disney Channel, Amazon Prime, Discovery Plus and Orange TV. 6th generation 1Giga Wi-Fi Internet. Full kitchen with 4 burners for cooking, oven and microwave; large fridge, coffee machine. Living area with sofa and 6- seater table. Patio with shade or rain awning, with table for 6 people. Apartment located close to all services, less than 250mt. the metro that connects you to the airport, Malaga, Torremolinos, Benalmadena and Plaza Mayor. Just 200 meters. the main square of the church of Fuengirola welcomes you with shops and restaurants, a little further on the beach with the maritime promenade. The nightlife is just 400 meters from the apartment. Next to the apartment you will find two supermarkets, a park, the cinema and many other attractions such as the Fuengirola Biopark. Here in Andalusia we are always celebrating, wherever you go and whatever time of year, it doesn't matter, here we are celebrating. We are waiting for you.

Información del barrio A tan solo 100 metros hay dos supermercados, bares, restaurantes y varios negocios; el paseo marítimo con todos los locales de ocio nocturno se encuentra a tan solo 450 metros, 10 minutos a pie.La ciudad ofrece muchos servicios y aquí en Andalucía siempre es fiesta. Fuengirola es - una ciudad sol-; de hecho, se garantizan 320 días de sol al año. Las playas son preciosas ya muy poca distancia puedes visitar: Marbella, Gibraltar, Ronda, Valencia, Cádiz, Córdoba, Granada, Tarifa y llegar a Portugal en tan solo dos horas en coche. Neighborhood info Just 100 meters away there are two supermarkets, bars, restaurants and various businesses; the maritime paseo with all the nightlife venues is just 450 meters away, 10 minutes on foot.The city offers many services and here in Andalusia it is always festive. Fuengirola is -a city sun-; in fact, 320 days of sunshine are guaranteed per year. The beaches are beautiful and within a very short distance you can visit: Marbella, Gibraltar, Ronda, Valencia, Cadiz, Cordoba, Granada, Tarifa and reach Portugal in just two hours by car.

“En veinte años, no te decepcionarás por lo que hiciste, sino por lo que no hiciste. Así que suelta amarras, abandona el puerto seguro y deja que el viento hinche tus velas. Explora. Sueña. Descubre.” “In twenty years, you won't be disappointed by the things you did, but by the things you didn't. So cast off, leave the safe harbor, and let the wind fill your sails. Explore. Dream. Discover.” Mark Twain